Es gibt Pflanzen, deren Name sofort ihre Hauptmerkmal verrät. Ins Russische übersetzt klingt das Wort Zimizifuga wie 'Wanze und vertreiben' oder 'Wanzenvertreiber'. Sofort wird klar, dass die Pflanze zur Vertreibung von Wanzen verwendet wurde.
Wenn dieser völlig unromantische Name dem Gärtner nicht gefällt, kann er einen anderen Namen verwenden, der aus dem Deutschen übersetzt wie 'silberne Kerzen' klingt. Versuchen wir zu verstehen, was die Cimicifuga racemosa ist und wofür sie im Garten benötigt wird.
Inhaltsverzeichnis:
Cimicifuga racemosa, botanische Beschreibung der Pflanze
Die Pflanze Cimicifuga racemosa ist eine mehrjährige krautige Pflanze aus der Gattung Actaea der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Die Heimat der wildwachsenden Cimicifuga sind die Laubwälder Nordamerikas. Im östlichen Teil des Kontinents kommt die Pflanze in folgenden Bundesstaaten vor:
- Arkansas
- Georgia
- Wisconsin
- Alabama
Wildwachsende Cimicifuga-Pflanzen bevorzugen das Wachstum an Hängen von Schluchten, entlang von Bächen, an Waldrändern, zwischen anderen hohen Gräsern und Sträuchern. Für sie ist wichtig, dass die Böden feucht und humusreich sind. Im 18. Jahrhundert wurde die Pflanze auf dem eurasischen Kontinent weit verbreitet kultiviert. Bemerkenswerterweise wurde die Pflanze von mehreren Botanikern — Systematikern — beschrieben und klassifiziert.
Erst im 20. Jahrhundert wurde die Frage seiner Zugehörigkeit zur Gattung Actaea geklärt, und es erhielt den Namen Actaea racemosa. Genau so benannte die Pflanze Mitte des 18. Jahrhunderts Carl von Linné. Andere Arten der Actaea kommen in der Natur Europas und Asiens vor. Die Pflanze hat recht hohe Stängel. In der Höhe kann sie 1,5 — 2 Meter erreichen. Der Stängel ist aufrecht, glatt. Im Querschnitt rechteckig.
Die Blätter sind glatt, zwei- oder dreifach gefiedert, grün mit glänzender Oberfläche. Die Länge der Blattspreiten kann bis zu 12 cm betragen. Die Anzahl der Blätter an einem Stängel kann manchmal bis zu 70 Stück betragen. Die Blüten sind weiß und in traubigen Blütenständen angeordnet, deren Höhe zwischen 0,2 m und 1,0 Meter liegen kann. Die Enden der Blütenstände hängen herab. Die vier Hochblätter fallen sehr schnell ab.
Danach kommen die gelblichen Staubblätter zum Vorschein, und die Blüten locken mit ihrem zwar süßen, aber nicht sehr angenehmen Geruch Fliegen und andere Insekten an, die den süßlich-ekligen Geruch von verrottendem Fleisch mögen. Die Blütenblätter sind klein, nur 3 mm.
Anstelle der Blüten bilden sich Balgfrüchte, in denen sich jeweils etwa zwei Dutzend Samen befinden. Besondere Beachtung verdienen die kräftigen Rhizome und Wurzeln der Pflanze. Aufgrund der gewundenen Verzweigung der Wurzeln erhielt die Pflanze einen weiteren volkstümlichen Namen: Schlangenwurz oder Schwarze Schlangenwurz. Im Garten hat das Wanzenkraut zwei Verwendungszwecke, einen medizinischen und einen dekorativen.
Wie man die Traubensilberkerze im Garten anbaut
Zu dekorativen Zwecken wird die Traubensilberkerze bei der Begrünung von eher dunklen und feuchten Bereichen des Gartens gepflanzt. Die Pflanze macht sich gut neben Farnen, niedrigen Nadelgehölzen und Astilben. Man kann sie auch in großen einheitlichen Gruppen pflanzen.
Standortwahl
Der beste Standort für die Pflanzung der Traubensilberkerze ist ein leicht schattiger Platz mit feuchtem, fruchtbarem Boden, der vor starkem Wind und Zugluft geschützt ist. Trotz der Vorliebe der Pflanze für Wasser ist es wichtig darauf zu achten, dass es im Frühjahr und Herbst keine Staunässe durch Regen- und Schmelzwasser gibt. Unter solchen Bedingungen können die Wurzeln der Pflanze faulen und vollständig absterben. Vor der Pflanzung wird der Boden tief umgegraben und mit organischen und mineralischen Düngemitteln angereichert.
Vermehrung und Pflanzung
Die Pflanze vermehrt sich vegetativ und durch Samen. Im Hobbygartenbau wird die Traubensilberkerze am besten durch Teilung des Wurzelstocks vermehrt. Zur Vermehrung durch Teilung wird im Frühjahr oder Herbst eine ausgewachsene Pflanze, die älter als fünf Jahre ist, ausgegraben. Mit einem scharfen Messer wird das Rhizom in drei — vier Teile geteilt. Für die Teilstücke werden Pflanzlöcher in einem Abstand von etwa einem halben Meter vorbereitet. In jedes Loch wird ein Teil der Wurzel gelegt und mit Erde bedeckt. Die Pflanzstelle wird mit Wasser gegossen. Wurzeln der Traubensilberkerze können auch in Fachgeschäften erworben werden.
Wenn der Kauf vor Sommerbeginn erfolgt, können sie in Töpfe gepflanzt und bei warmem Wetter ins Freiland umgesetzt werden. Bei der Aussaat von Samen können zwei Methoden angewendet werden. Im ersten Fall erfolgt die Aussaat im Herbst mit frisch geernteten Samen.
Bei ungünstigen Bedingungen können die Samen der Traubensilberkerze jedoch über den Herbst-Winter-Zeitraum verrotten. Daher wird ein Teil der Samen zunächst an einem trockenen Ort gelagert und dann einer aufwändigen Stratifikation unterzogen. Dazu werden die Samen ausgesät und die Töpfe mit ihnen abwechselnd in Wärme und Kälte gehalten.
Die Stratifikation beginnt im Januar. Drei Monate lang werden die Samen bei +20 Grad gehalten, danach weitere drei Monate bei +5 Grad. Wenn der Versuch mit einer erfolgreichen Keimung der Samen endet, blühen solche Pflanzen erst nach drei — vier Jahren. Insgesamt ist diese Pflanze eine Langlebige. Sie kann an einem Standort bis zu zwei Jahrzehnte wachsen.
Die Pflege einer ausgewachsenen Pflanze ist nicht besonders kompliziert. Im Sommer benötigt die Traubensilberkerze bei fehlenden Niederschlägen zusätzliches reichliches Gießen. Wurde sie an einem eher trockenen Standort gepflanzt, sollte häufiger und reichlicher gegossen werden. Besonders hohe Exemplare müssen angebunden werden. Im Herbst werden die oberirdischen Teile bodennah abgeschnitten, und der Pflanzort wird gemulcht und mit Tannenzweigen abgedeckt.
Seit alters her ist den amerikanischen Ureinwohnern die heilende Wirkung der Traubensilberkerze bekannt.
Anwendung der Traubensilberkerze in der Medizin
In der Volks- und Schulmedizin werden die Wurzeln und Rhizome der Pflanze verwendet. Sie enthalten die folgenden nützlichen Substanzen:
- Phytoöstrogene
- Phytosterine
- Bitterstoffe
- Glykoside
- Saponine
- Stärke
- Tannine
- Harze
- organische Säuren

Die Anwesenheit von östrogenähnlichen Verbindungen in den Wurzeln und Rhizomen der Pflanze ermöglicht ihre Verwendung vor allem in der Gynäkologie. Abkochungen aus Wurzeln und Rhizomen lindern Menstruationsschmerzen und helfen bei verschiedenen gynäkologischen Problemen, sogar bei so schwerwiegenden wie Unfruchtbarkeit, Endometritis.
Es wird empfohlen, die Traubensilberkerze nach der Geburt zu verwenden, um die Nachwehen zu lindern und die Milchproduktion anzuregen. Die pharmakologische Industrie verwendet die Rhizome in Präparaten, die die Wechseljahre erleichtern. Abkochungen werden auch zur Linderung von Ödemen und als Beruhigungsmittel getrunken.
Die Rohstoffernte erfolgt im Herbst. Die Wurzeln und Rhizome werden ausgegraben, danach:
- von überschüssiger Erde befreien
- unter fließendem Wasser waschen
- bei einer Temperatur von +60 °C trocknen
- in Papiertüten verpacken
- zwei Jahre an einem trockenen Ort lagern
Wie jedes Medikament haben Abkochungen aus Wurzeln und Rhizomen der Traubensilberkerze Kontraindikationen. Sie sollten nicht von Personen mit Lebererkrankungen während einer akuten Phase eingenommen werden, sowie von Personen mit Neubildungen, die bei Einnahme von hormonähnlichen Substanzen ihr Wachstum beschleunigen könnten.
Video über die Pflanze Traubensilberkerze: